본문으로 바로가기



쿠마 린타로

사실은 이번에, 연줄로 인간 국보급의 사탕 세공 장인하고 만나는데 말이지ㅡ. 세계에 하나 뿐인 오리지널 캔디라든지, 최고 아니야?



아사기리 미카게

…………



무언의 미ㅡ쨩에게 무언을 돌려줬다.

밑바탕에 깔린 나에 대한 혐오에 대해서는 이해하고 있을 터. 하지만 물러설 수 없을 때는, 보상을 내놓아 선택하게 할 수밖에 없다.



아사기리 미카게

……그렇게 간단히는 안 될 거라고 생각해요



쿠마 린타로

( 오 )



미ㅡ쨩은 무언으로 들고있던 스마트폰을 조작해서, 이쪽으로 화면을 향했다.



아사기리 미카게

……여기요



쿠마 린타로

에ㅡ 그러니까, 뭐야 뭐야……? 산타 · 챔피언 클래식. 통칭 SCC……?



아사기리 미카게

세계적 통판 기업 AIZONE이 개최하는, 산타클로스의 세계 제일을 가리는 대회에요

우승 상품은, 우승자가 원하는 것 전부, 라고 하네요



쿠마 린타로

에, 정말 뭐든지 괜찮아?



아사기리 미카게

커다란 기업이 스폰서로 붙어있으니까, 과연 나중에 『준비 못했어요』라는 소리는 못 하지 않을까요



승리의 여신은, 역시 내 편에 붙어있는 것 같았다.



쿠마 린타로

이런 거, 내가 안 나가면 시작되지 않잖아! 게다가 세계 방영이라니, 점점 더 의욕 솟아나는데!



아사기리 미카게

……



쿠마 린타로

뭐야 뭐야, 좋은 표정 하고 있네

(하ㅡ항. 그렇다면 미ㅡ쨩, 이 대회의 스폰서 주식이라도 가지고 있다는 느낌?)

(내가 나가면 분위기가 달아오르지 않을 리 없으니까 말이지)



아사기리 미카게

일단, 당일 수속에, 산타라면 누구라도 참가 가능인 것 같아요

참고로, 개최는 5일 후입니다만



쿠마 린타로

뭐~야, 완전 여유잖아☆

그럼, 산타 의상으로 잠깐 다녀와볼까! 고마워, 미ㅡ쨩♪

그래 그래, 크리스마스 파티, 미ㅡ쨩도 꼭 와야 해! 유니유니도 기대하고 있으니까! 그럼 이만



아사기리 미카게

……



~



쿠마 린타로

( SCC인가~. 그야말로 지금의 나를 위해 있는 듯한 엄청 뜨거운 이벤트잖아?)

(우선, 천사에게 기운의 마법, 걸어보러 가볼까)



방에 돌아가니 눈을 뜬 유니유니가, 소파에 앉아 멍하니 있었다.



쿠마 린타로

유니유니ㅡ, 좋은 소식 좋은 소식!



비앙키 유니

응?



쿠마 린타로

무려! 『요괴 농구』의 장난감을 손에 넣을 방법을, 찾아버렸습니다~!



비앙키 유니

정말……!?



쿠마 린타로

뭐, 신에게 사랑받는 이 나에게, 불가능 따위 없다는 걸로☆



비앙키 유니

대단ㅡ해, 회장 씨, 고맙단 거야!



쿠마 린타로

(오, 웃는 얼굴이 돌아왔다……! 좋아 좋아)

유니유니는, SCC라고 알고 있어?



비앙키 유니

슈퍼 큐트한 쿠키!



쿠마 린타로

땡ㅡ! 세계 제일의 산타를 결정하는 대회!

루돌프 씨의 썰매에 타거나, 굴뚝에 기어오르거나, 스키를 타거나 해서 승부를 겨룬대



비앙키 유니

회장 씨, 산타 씨가 되는 거야?



쿠마 린타로

응응! 산타도 되고, 루돌프도 되는 거야! 뭐든지 될 수 있는 슈퍼 히어로 쿠마린입니다☆



비앙키 유니

와아, 대단ㅡ해!



쿠마 린타로

내가 반드시, 장난감을 받아 와줄게



비앙키 유니

응, 기다릴게!



쿠마 린타로

(유니유니도 참, 눈동자 반짝거리고, 귀ㅡ여워!)

아, 맞다. 사실은 SCC가 끝나고 돌아올 수 있는 게, 크리스마스 파티 당일인데 말이지



비앙키 유니

에……! 그럼 회장 씨, 혹시 파티 못 오는 거야?



쿠마 린타로

걱정 할 것 없음! 히어로는 약속을 지키는 자! 하늘을 날아서라도 당일, 반드시 선물 들고 돌아올겡. 그건 약속할 테니까. 유니유니, 기다리고 있으라고?



비앙키 유니

알겠어! 약속인 거야



쿠마 린타로

( SCC를 대비해 트레이닝도 하고 싶지만, 크리스마스 파티의 준비도 진행하지 않으면 안되지)




DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체