본문으로 바로가기


시시마루 타카오미

나, 몸이 안 좋아서 돌아갈래



키리타니 요스케

유메라이브를 거부하면 퇴학이다



시시마루 타카오미

!



하리미야 토우지

선생님, 제 파트너는 여전히 방에도 나타나지 않고, 불명인 상태 그대로입니다만?



키리타니 요스케

아─ 이제 됐으니까 너희들 중얼거리지말고 유메마스크 써라



더없이 귀찮다는 듯이 말한 선생님은 스프레이캔을 우리들에게 향했다.



모치즈키 유우마

( ! )



준비할 새도 없이 스프레이가 분사되었다.



키리타니 요스케

수업 중에 잠들 수 있다니, 요즘 학생들은 행복하겠네



모치즈키 유우마

──읏!



니토 센리

앗, 유마삐 깨어나서 다행이다. 괜찮아?



모치즈키 유우마

응…… 여긴, 또 입학식 때와 같은 곳인가?



니토 센리

응, 그런 것 같아



시시마루 타카오미

어이 도련님, 오늘은 꼴사납게 가슴에 화살 같은 거 박히지 마라



하리미야 토우지

그건 박히고 싶어서 박힌게 아닌──



키리타니 요스케

잡담 금지다. 아직 수업중이라고



니토 센리

그것보다 선생님! 솔직히 우리들, 유메라이브에 대해, 그다지 잘 알지도 못하는데요



키리타니 요스케

그러니까 오리엔테이션을 하는 거잖냐. 저번에도 그랬던 것처럼, 유메라이브는 항상 이 공간을 사용해

여긴 꿈이니까, 너희들의 마음 속을 구현화하고, 공유하는게 가능하다

그럼, 문제다. 마음은 어디에 있다고 생각하지?



니토 센리

음─ 그러니까, 가슴? 두근거리거나, 욱신욱신 아프거나 하니까



키리타니 요스케

틀렸다. 니토, 감점이다



니토 센리

에─!? 적극적으로 수업에 참가했는데 너무해!



키리타니 요스케

정답은 뇌다. 그러니까 너희들은, 이걸 장착하도록



하리미야 토우지

뭔가요, 그건



시시마루 타카오미

헤드셋 마이크인가?



키리타니 요스케

유메마이크다. 본보기를 보여주마



씨익 웃은 선생님이, "유메마이크"를 장착하니 주위의 풍경이 변하기 시작──…



4인(유우마&센리&타카오미&토우지)

!?



키리타니 요스케

어이쿠



선생님이 유메마이크를 벗은 순간, 주위의 풍경도 원래대로 돌아갔다.



키리타니 요스케

뭐, 이런 장치다



모치즈키 유우마

……?



니토 센리

자, 자극이 너무 강해……! 그것보다 당신 학생들 앞에서 뭘 생각하는 건가요!?



하리미야 토우지

핫~~~~~~~~~~~~!?!?



시시마루 타카오미

뭐…… 어느 쪽이냐고 따지면, 괜찮은 쪽이군



키리타니 요스케

지금처럼, 이 유메마이크를 착용하면, 마음=머릿속을 타인과 공유할 수 있다



하나부사 야나기

선생님, 이제 됐나요



키리타니 요스케

하나부사, 아직 설명중이다



하나부사 야나기

하지만 여기서부턴, 실제로 해보는 쪽이 빠르잖아요?

그게 아니면 선생님이 해주실 건가요? 어덜트한 유메라이브가 되버릴 것 같지만요



키리타니 요스케

하겠냐, 그런거



하나부사 야나기

그럼, 이제 저에게 맡겨주세요




DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체