본문으로 바로가기


니토 센리

찾아왔습니다! 토요일 나이트는 재우지 않아☆ 두근두근 좀비 드라마 감상회~! 예~이!



유우마&토우지

예ㅡ이



니토 센리

네, 교과서 읽기 예ㅡ이 정말 고마워

유마삐, 하리-



하리미야 토우지

학우와 밤마다 영상 감상을 한다는 건, 예상 외로 두근두근 가슴 뛰는 일이군



시시마루 타카오미

그것보다 왜 이 방에서 하는데



니토 센리

불만 있으면 그냥 자던지ㅡ? 제일 먼저 소파 한가운데 차지한 주제에~



시시마루 타카오미

당연하지. 원래 아침부터 혼자서 보고 싶었는데, 네 녀석이 앵앵 시끄러우니까 밤까지 기다려준거라고



니토 센리

그야, 다같이 밤에 모여서 보는 편이 절대로 재밌잖아!



시시마루 타카오미

겁쟁이냐. 애초에, 정말로 좀비가 좋으면 본국의 무수정판 보라고



니토 센리

영어 모른단 말이야! 그것보다, 진짜 네타바레 금지라구?



하리미야 토우지

시시마루군은 벌써 예습 끝낸 건가?



시시마루 타카오미

1화만. 아침에, 무수정판 봤더니 몰래 앞질러가지 말라고 시끄러워서



니토 센리

그야 『조깅 · 데드』 시리즈에 대해서 몰래 앞질러가는 건 금지 조례 만들었잖아!



모치즈키 유우마

잘 모르겠지만, 시시마루도, 니토도, 이 좀비 드라마를 정말 좋아하는구나



센리&타카오미

내 쪽이 절대로 이 녀석보다 좋아해!




모치즈키 유우마

……사이, 좋네



센리&타카오미

안 좋아!!!



하리미야 토우지

응, 훌륭한 유니존이다



니토 센리

하아…… 진짜 시시마루 시끄러워. 얌전하게 있어, 자 과자 줄 테니까



시시마루 타카오미

필요없다고!

……칫. 그 햄버거맛 칩스는, 내 앞에 놔둬



니토 센리

아니 그런 츤데레야말로 필요없으니까……



모치즈키 유우마

그런데 니토, 과자, 꽤 많이 사뒀네



하리미야 토우지

응. 이 양을, 오늘 밤 안에 다 먹을 수 있을지



니토 센리

여유지! 오늘은 철야로 좀비 마구 볼 거니까 말이야



모치즈키 유우마

(이렇게 잔뜩…… 호화다)



니토 센리

그럼 바로 DVD 재생할게~! 다들, 하리-가 준비해준 워치형 심박수계 제대로 차야 돼

가장 겁먹은 사람이, 내일 밥 쏘는 거니까!



하리미야 토우지

이 하리미야 토우지, 만들어진 좀비 같은 것에 겁내는 행동 따위 하지 않는다고 맹세하지



시시마루 타카오미

시시한 걸 생각해냈군



모치즈키 유우마

이 심박계…… 하이테크 장치 같아서, 멋있어. 나중에 스케치 할래



텔레비전 음성

우우…… 오오오오…… 아…… 우……



센리&타카오미

윽……



모치즈키 유우마

…………



하리미야 토우지

꽤나 제법이 긴박감이군……



기분 나쁜 신음 소리가 울리는 텔레비전 속에서는, 가족을 수색중인 캐릭터가, 클로젯이 있는 방에 혼자 들어갔다.



하리미야 토우지

애초에 좀비라는 건, 부두교[각주:1]의 신의 이름에서 유래되고 있지



니토 센리

헤, 헤에……



하리미야 토우지

하지만, 종교 방식의 변화나 새로운 의식의ㅡㅡ



시시마루 타카오미

네 녀석 아까부터 시끄러워! 조용히 못 보냐!



모치즈키 유우마

……저 클로젯 안에, 있을 것 같아



니토 센리

잠깐! 왜 그런 소리 하는 걸까나 유마삐! 앗, 봐 이제 클로젯 가까워지고 있고!



하리미야 토우지

이, 이 분은 죽어버리는 건가……?



모치즈키 유우마

아까, 개심하고 좋은 사람이 됐으니까…… 가능성이 없다고는 말 못 해



시시마루 타카오미

유우마 네 녀석 쓸 데 없는 소리ㅡㅡ



텔레비전 음성

으갸아아아아아아아아아아아아아아아아!



센리&타카오미

히익!



하리미야 토우지

흐앗……!



모치즈키 유우마

…………



  1. 주로 서인도제도의 흑인 사이에서 신앙되고 있는 다신교 [본문으로]

DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체