본문으로 바로가기


1



류가사키 진

시시마루



시시마루 타카오미

아? 아저씨가 나한테 무슨 볼일이야



류가사키 진

치즈루에게서 너의 비협조적인 태도가 눈에 띈다는 보고를 받았다만, 흑 기숙사생으로서의 자각은 있는건가?



시시마루 타카오미

하아? 권력 내비치는 일방적인 명령따위 누가 따르냐



류가사키 진

호오. 그럼 너는 무엇을 따르지?



시시마루 타카오미

네녀석의 처신은 네녀석이 생각해라. 안 그러면 뇌 존재 의미 없잖아



류가사키 진

흥. 역시 그냥 유치하게 반발하는건 아니었군



시시마루 타카오미

아?



류가사키 진

자신의 의사를 관철하는 그 태도, 아무래도 흑 기숙사생으로서의 자각은 있는 것 같군



시시마루 타카오미

(여전히 알 수 없는 아저씨구만……)






2



시시마루 타카오미

(좋아보이는 CD 꽤 있었군. 발매 전 입수해서 다행이야)

얼른 방에 돌아가서 들어ㅡㅡ우옷!



ㅡㅡ퍽!

ㅡㅡ쨍그랑!



시시마루 타카오미

아……프잖아! 뭔가 기분 나쁜 소리…… 겍!



류가사키 진

시시마루인가. 왜 그러지



시시마루 타카오미

CD 부서졌잖아! 네녀석, 어떻게 할건데!!



류가사키 진

서로 전방 부주의였던것 같군. 그럼, 사과의 뜻으로서, 너를 위해 그 아티스트의 라이브를 개최하도록 하지



시시마루 타카오미

……하?





3



시시마루 타카오미

라이브의 분위기를 달구는 콜&리스폰의 연습이 과제라고?

흥, 락 팬을 무시하지 말라고



류가사키 진

그럼 보여줘봐. 이 내가 직접 평가해주지



시시마루 타카오미

그 귓구멍 후벼파고 제대로 들어라!

네녀석들 후끈 달아올랐냐!

아직 부족하다고! 좀 더 소리질러보라고, 어이!



…………



시시마루 타카오미

하아, 하아…… 어떠냐 아저씨



류가사키 진

그저 자기 만족으로 소리지를 뿐이군. 패기가 느껴지지 않아



시시마루 타카오미

하아? 무슨 소리하는거야, 너



류가사키 진

눈앞에 벌레가 있고, 전력으로 때려눕힐때의 감각을 떠올려라. 회장을 집어삼킬 패기를 내뿜을 수 있다



시시마루 타카오미

……벌레에 대해서 패기를 내뿜는건 당신뿐이잖아





DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체