본문으로 바로가기


1



시바사키 신야

타카오미군은 테마파크 가본 적 있어?



시시마루 타카오미

아아?

아ㅡ, 미국이라면



시바사키 신야

좋겠네~! 역시, 그건 가족이랑 같이 간거야?



시시마루 타카오미

……그럼 어쩔건데



시바사키 신야

앗, 기분 나쁘게 만들었다면 미안해. 나 아직 테마파크는 한 번도 간 적 없어서

언젠가 좋아하는 애가 생기면 같이 가보는게 꿈이야

지금도 가보고 싶지만, 즐거움은 간직해두는 편이 좋으려나 생각돼서!



시시마루 타카오미

……너는 준비하고 가라고. 애인 앞에서 바보짓해도 모르니까



시바사키 신야

아, 확실히……






2



시바사키 신야

언젠가 나한테도 자식이 생기면, 테마파크 캐릭터랑 같이 사진 찍어주고 싶네



시시마루 타카오미

핫, 그런 건 개같다고



시바사키 신야

엣, 왜?



시시마루 타카오미

그냥 인형옷을 입은 인간이잖아



시바사키 신야

그건……. 그치만, 동경의 캐릭터와 만나면 애들은 기뻐할 거라고 생각하는데



시시마루 타카오미

경우에 따라서 애한테 있어선 악몽이 될 수도 있다고



시바사키 신야

……타카오미군, 인형옷에 대해서 무슨 일 있었어?



시시마루 타카오미

……어렸을 때, 내 앞에서 캐릭터가 자빠져서 머리가 빠졌어. 그 자리에 있던 애들 전원에게 있어서 트라우마거리였다



시바사키 신야

에에!? 그건, 재난이었네……






3



시바사키 신야

이게 제트코스터…… 왠지 두근두근거리네

아, 안전벨트 같은 게 없구나? 타카오미군, 무슨 일 있으면 바로 말해줘



시시마루 타카오미

남 걱정보다, 네 녀석 걱정이나 해라



…………



시바사키 신야

우와앗!! 떨어진다!!



시시마루 타카오미

! 위험해…… 아까부터 지나치게 몸 휩쓸리지 말라고!



시바사키 신야

아, 고마워, 살았어ㅡㅡ아니, 우와아아!



시시마루 타카오미

!



…………



시바사키 신야

겨우 끝났다……. 몇번이나 부딪쳐서 미안해……



시시마루 타카오미

……두 번 다시 네 녀석하고는 안 타……





DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체