본문으로 바로가기


니토 센리

좋은 아침─

──아니, 유마삐 엄청난 다크써클이잖아!



모치즈키 유우마

응, 졸려



니토 센리

혹시 다음주 기말 테스트를 위해, 매일밤 필사적으로 공부?



모치즈키 유우마

……뭐, 그런 느낌이야



니토 센리

얏호─!



모치즈키 유우마

왜 기뻐해?



니토 센리

그야 역시 보통은 공부하는구나 싶어서! 동료다



모치즈키 유우마

…………






비앙키 유니

아, 좋은 아침이야



니토 센리

!?



모치즈키 유우마

……좋은 아침



니토 센리

진짜로 전학 왔구나……



비앙키 유니

응. 그치만, 학원에 있고 싶으면 기숙사는 형님과 다른 흑 기숙사라고 들었어



니토 센리

흑 기숙사!? ……참고로 동실자는?



비앙키 유니

지금은 나 혼자. 형님이 말하기를, 회장님이 동실이라는 것 같아



니토 센리

회장님?



시시마루 타카오미

아직 해외 연수중인 3학년이라든지 아니야?



니토 센리

아아, 그럴지도



비앙키 유니

형님이, 아미치하고는 사이 좋게 지내래. 싸우면 아버지가 데리러 온다고 했어



니토 센리

아미치?



비앙키 유니

일본어로는, 친구라는 의미. 부디 앞으로, 잘 부탁해



니토 센리

친구인가……

뭐 응, 잘 부탁해!



모치즈키 유우마

잘 부탁해



비앙키 유니

나는 유니라고 불러



가벼운 악수를 나누고, 유니는 착석해있는 두 사람 쪽으로 떠났다.



비앙키 유니

하리미도, 잘 부탁해



하리미야 토우지

아, 그래



비앙키 유니

레오네도 잘 부탁해



시시마루 타카오미

…………



비앙키 유니

레오네?



시시마루 타카오미

……아? 설마 그 어쭙잖은 호칭, 나 말하는 거냐



비앙키 유니

라이온 씨야. 레오네의 이름, 발음이 조금 어려우니까



니토 센리

푸풋. 레오네쨩. 귀엽잖아



시시마루 타카오미

말도 안 돼……



키리타니 요스케

너희들, 자리에 앉아라─



평소와 마찬가지로 의욕 전무하게 나타난 선생님은, 평소와 마찬가지로 담담하게 아침 HR을 시작했다.



키리타니 요스케

다음 주부터 기말 테스트다. 필기 시험 11과목. 뭐 열심히 노력하겠지

아, 그리고 기말 라이브도 있다고. 다시 설명해두지만, 연말 이외에는 페어의 합산 팔로워 수가 성적에 반영된다



니토 센리

즉 학력 테스트와 유메라이브, 둘 다 노력하지 않으면 성적도 완전 낮다는 거……?



키리타니 요스케

그말대로다. 뭐 반대로 말하면, 어느쪽이 뛰어나면 보충할 수 있다. 이득이지?



니토 센리

미묘해요……



키리타니 요스케

마지막으로, 이 클래스 한 명 더 늘어났으니까. 싸움이라든지 귀찮은 일 없도록 부탁한다. 이상이다

──또, 모치즈키랑 하리미야. 그리고 니토는 방과 후 대쉬로 뛰어서 교무실에 와라. 날 기다리게 하지말라고



3인(유우마&센리&토우지)

에……?



비앙키 유니

일본의 professore[각주:1]는, 아버지보다 대단한 것 같아



  1. 교수를 의미하는 이탈리아어 [본문으로]

DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체