본문으로 바로가기



우시와카 미나토
쿠마린 회장, 나, 괜찮았지?


쿠마 린타로
으ㅡ음. 패션은 잔뜩 느껴지지만, NOT! 밴드 연주
라는 걸로, FGK~


우시와카 미나토
(에프 · 지 · 케이……)
……불합격?


쿠마 린타로
네, 다음~☆
쭉쭉 와버려. 확확 연주라고♪


우시와카 미나토
(떨어졌다……)



…………



니토 센리

하~. 신입 부원, 결국 안 정해졌네. 쿠마린 선배 엄격하다구



시시마루 타카오미

현 상태로 나름대로의 라이브는 가능했어. 쓸데없는게 들어와도 귀찮은 일이 늘어날 뿐이잖아



하리미야 토우지

그것보다, 쿠마 선배는 어디에? 면접이 끝나고나서 모습이 보이지 않는 것 같습니다만……



핫카 시구레

지금쯤 공항이겠죠



하리미야 토우지

공항?



핫카 시구레

미국에서 기구를 날려, 인도에서 많은 빛을 견학하고 온다는 것 같아요



니토 센리

에???



시시마루 타카오미

무슨 말인지 못 알아 듣겠다는 것밖에 모르겠다고



핫카 시구레

세계의 기제(奇祭)[각주:1]에 참가하는건, 회장의 루틴워크 같으니까요



하리미야 토우지

우선…… 쿠마 선배는, 신입 부원 면접을 위해서만 귀국했다는 건가요?



핫카 시구레

그렇게 되네요. 회장의 언동을, 그다지 깊게 생각하지 않는 편이 좋아요

그것보다 여러분께 남아달라고 했던건, 지난 라이브의 뒷풀이를 아직 안했으니까, 오늘 하려고 생각해서에요



니토 센리



핫카 시구레

간소하지만, 음료와 과자를 준비했어요. 건배하죠



니토 센리

거짓말, 진짜로!?

핫카 선배 묘하게 짐 많다고 생각했더니 그런걸 준비해주셨다니! 감동ㅡㅡㅡ!



하리미야 토우지

뒷풀이……인가.

음. 흥미 깊군



시시마루 타카오미

지루……



니토 센리

시시마루군은 돌아간다는 것 같아ㅡ요!



시시마루 타카오미

아아!?



핫카 시구레

시시마루군도, 괜찮다면 참가해주세요. 아까 회장과도 이야기했었지만, 앞으로의 경음부 활동에 대해 상담하고 싶으니까요



시시마루 타카오미

……칫. 콜라만 마실거니까



니토 센리

콜라 성인.

톡톡 터져서 소멸하면 좋겠네



시시마루 타카오미

시끄러워 꼬맹이 같은 시비 걸지마 꼬맹이 토끼



니토 센리

하~ 시끄러워 시끄러워.

기타 치고있을 때는, 조금은 나았는데



하리미야 토우지

확실히 시시마루군의 기타는 좋았다. 물론 이 하리미야 토우지의 드럼도 국사무쌍(国士無双)[각주:2]과도 같이 훌륭했고, 핫카 선배도 니토군도 좋았다



시시마루 타카오미

네녀석 자신에 대해서만 너무 높이 올려쳤잖아



핫카 시구레

하하. 다음 라이브를 한다고 하면, 또 이번 곡처럼 개개인의 장점을 살려가며 하나로 모을 수 있는 곡이 좋다고 생각합니다만, 어떻게 생각하나요?



니토 센리

네, 네ㅡ! 저, 다음은 취향 나쁜 라이온이 가져온 곡이 아니라, 좀 더 인기있는 팝한걸 하고 싶고!

미스터 레드 메론이라든지!



시시마루 타카오미

핫. 그런 건 락이 아니야



니토 센리

그래서 팝이라고 말했잖아! 좀 더 이렇게, 여자애도 즐겁게 즐길 수 있는 느낌이 좋다고



시시마루 타카오미

깔보는 소리 하지마. 다음 곡은, 좀 더 격한걸로 갈거야



타카오미는 스마트폰을 조작해, 샤우트 있는 격렬한 록을 재생했다.



하리미야 토우지

오오…… 엄청난 곡이군……



니토 센리

이런건 여자애가 꺼려할거라고…… 기각



시시마루 타카오미

명색뿐인 기타 보컬한테 그런 권리 없다고. 그것보다 너의 존재 자체 기각이다, 기각



니토 센리

하아?!



핫카 시구레

서로 의견을 내는건 기특하지만, 부질없는 언쟁은 삼가해주세요. 자, 콜라랑 오렌지주스, 더 마실건가요?



타카오미&센리

가득으로!

ㅡㅡ!

따라하지마!



핫카 시구레

잘 맞는건지 안 맞는건지, 판단이 어려운 두 사람이네요……



하리미야 토우지

교실에서도 언제나 이런 느낌이에요. 말다툼은 거의 하찮은 일이니, 별로 신경쓰지 않는게 좋지 않을까 합니다



핫카 시구레

……후. 1학년도, 꽤나 개성적인 일상 생활을 보내고 있는 것 같네요



니토 센리

뭔가 내 악담 하지 않았나요ㅡ!?



핫카 시구레

아뇨. 싸울 정도로 뭐라든지, 라는 이야기를 하고 있었을 뿐이에요



시시마루 타카오미

소름끼치는 소리 하지말라고



니토 센리

그래요! 전 이런 츤츤라이온하고는 무관한, 인기 잔뜩 하렘 생활을 보내고 싶어요!

그걸 위해서는! 여자애한테 꺄ㅡ 꺄ㅡ 소리 듣는 인기 밴드를 하고 싶어!



시시마루 타카오미

네녀석은 우선 그 멍청한 얼굴을 어떻게든 해라



니토 센리

넵, 눈이 옹이 구멍~. 나의 이 귀여운 얼굴의 어딜 봐서 멍청하다고 말하는 건데?

(ㅡㅡ응, 잠깐 그런가!)

얼굴이다!!!!



시구레&토우지

얼굴……?



니토 센리

얼굴이다~~~!



시시마루 타카오미

바보 같은 얼굴……



ㅡㅡ다음날.



  1. 독특한 풍습 등을 지닌 유별난 축제 [본문으로]
  2. 당대 제일의 명사 [본문으로]

DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체