본문으로 바로가기


1



핫카 시구레

……하나부사



하나부사 야나기

…………



핫카 시구레

……하나부사, 쉴 거라면 자기 방에서 자는 건 어떤가요?



하나부사 야나기

……응, 아아…… 어제 밤에는 큰일이었으니까, 조금 지쳐버려서……



핫카 시구레

질리네요, 노는데 정신이 팔린 것뿐이잖아요



하나부사 야나기

핫카도 가끔씩 노는 건 어때? 여자애들한테 인기, 없는 건 아니니까



핫카 시구레

……청춘에 흥미는 있습니다만……

자신의 미래를 생각하면, 경솔한 행동은 할 수 없으니까요

졸업 후에는 이탈리아로 돌아간다고 생각하고 있고, 지금의 생활로 충분해요



하나부사 야나기

흐ㅡ응, 진지하네






2



하나부사 야나기

물론 나도 허니와 떨어진다니 쓸쓸해



핫카 시구레

(응? 이 목소리……)



하나부사 야나기

그러니까, 다음엔 좀 더…… 알았지? 응, 그럼 다음에 봐ㅡㅡ




핫카 시구레

하나부사



하나부사 야나기

여어, 핫카



핫카 시구레

좀처럼 서류를 가지러 오지 않는다고 생각했습다만…… 꽤나 바빴던 것 같네요



하나부사 야나기

응응, 모든 일에는 우선이라는게 있잖아?



핫카 시구레

이 이상 자신의 일을 방치한다면, 그쪽 화단에 뭍어버릴 거에요



하나부사 야나기

하하, 무섭네



핫카 시구레

저는 진심입니다만



하나부사 야나기

알겠어 알겠어. 생각해둘게






3



하나부사 야나기

……이제 슬슬 괜찮으려나?



핫카 시구레

안돼요. 평소의 외설스럽고 나태한 행동을 반성하세요



하나부사 야나기

에 그러니까, 이거 우리들의 사이가 깊어지기 위한 일 맞지?

교차로 한가운데에 매달아놓고 타이르는 것만으로, 관계는 깊어지는 거야?



핫카 시구레

네, 이걸로 저의 마음속도 조금은 평온해졌어요

당신에 대해서 관대해질지도 모르겠네요



하나부사 야나기

하하, 핫카는 정말로 도S구나. 못 따라가겠어



핫카 시구레

따라오지 않아도 괜찮아요. 반성만 하세요





DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체