본문으로 바로가기


1



우시와카 미나토

으ㅡ응, 역시 아직 수업 들을 기분이 아닌 것 같아



하나부사 야나기

지금, 교실 막 도착했는데



우시와카 미나토

응…… 그치만 상관 없어, 정원에서 낮잠 자고 올래



하나부사 야나기

……오늘 점심에 여자애들이 과자 들고 온다고 말했었는데



우시와카 미나토

정말? 그럼 있을래~



하나부사 야나기

아, 역시 저녁이라고 했었을지도



우시와카 미나토

역시 잘래~. 저녁에는 돌아올게



하나부사 야나기

……






2



우시와카 미나토

있지 있지, 야나기. 오늘 낮잠 장소, 같이 찾아줘



하나부사 야나기

항상 가던 뒷뜰로 가. 여자애가 기다리고 있잖아



우시와카 미나토

가끔씩은 기분 전환도 필요하잖아?



하나부사 야나기

그럼, 혼자서 찾아ㅡㅡ아니, 잠깐……



우시와카 미나토

됐으니까, 됐으니까. 가자



~



우시와카 미나토

여기 풀, 따끔따끔 찔러……



~



우시와카 미나토

딱딱하고, 차가워……



~



하나부사 야나기

……이제 됐어? 지쳤는데



우시와카 미나토

응, 역시 여자애 무릎이 제일 푹신푹신하네






3



우시와카 미나토

야나기는, 혹시 새가 된다면 뭐가 되고 싶어?



하나부사 야나기

……백조라든지? 그 근방의 철새가 좋으려나



우시와카 미나토

아하하, 사다리 탈 생각 잔뜩이네~

그럼, 만약 고양이가 된다면 누구한테 길러지고 싶어?



하나부사 야나기

예쁜 연사의 여성이려나. 뭐, 어떻든지 여성이 좋아



우시와카 미나토

나는 말이지, meme한테 길러지고 싶네



하나부사 야나기

아아, 증조 할머니 말이지



우시와카 미나토

고양이가 돼서, meme한테  엄청 귀여움 받는거야



하나부사 야나기

지금도 귀여움 받고 있잖아



우시와카 미나토

응ㅡ, 그치만 부족해. 좀 더 meme랑 같이 있고 싶어



하나부사 야나기

그래. 뭐, 그럼 힘내





DREAM!ing 번역
블로그 이미지 @아무 님의 블로그
MENU
VISITOR 오늘 / 전체